Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
11 septembre 2006 1 11 /09 /septembre /2006 16:40
A propos de l’apprentissage des langues, un ami vient de m’envoyer le lien suivant : http://www.24heures.ch/vqhome/archives_2006/question_du_jour/qq_enseignement_allemand.html
 
Intéressant, il s’agit d’une Suisse, enseignant l’Allemand depuis 26 ans (une langue internationale utile !), qui répond indirectement à Yves Leterme.
Voici ce qu’elle dit : « L'apprentissage de l'allemand est un geste à l'égard de la majorité linguistique, et sert pour le reste d'outil de sélection. C'est un gâchis complet ».
« Et c'est un gâchis connu ? »
« Des autorités scolaires, je ne sais pas, je n'y ai pas de contacts. Mais j'ai confronté tous mes collègues au problème. J'ai rencontré un rejet complet. La réponse est: «Nous ne sommes pas à l'école Berlitz, nous transmettons de la culture.» Il est hors de question de proposer une quelconque évaluation des résultats, tout le monde a la trouille de faire couler le bateau ». (…). Ça vous rappelle quelque chose ?
Je vous invite à lire cet article ! beau sujet de réflexion...

Partager cet article

Repost 0
Published by Claude Thayse - dans Actualité
commenter cet article

commentaires

didier melin 28/09/2006 09:56

Bonjour,
Je découvre votre blogue, votre mouvement et votre site rwf.be avec intérêt car je partage le fond de vos idées.
Pour réagir à cet article: j'ai personnellement eu la chance d'enseigner le français pendant un an dans un lycée norvégien, et ma conclusion a été la même que celle de cette brave dame: l'enseignement des langues tel qu'il est pratiqué dans nos écoles est un leurre complet.
Après 6 ans de néerlandais, 4h par semaine, le jeune wallon moyen ne sait pas formuler une phrase simple en néerlandais.
La seule manière d'apprendre vite et bien une langue c'est de susciter de l'intérêt pour les gens qui la parlent (inutile de vous dire que la France pour un adolescent norvégien, c'est comme la Papouasie pour un Wallon). A mon sens la solution c'est l'immersion précoce.
Il n'y a qu'en Belgique qu'une solution si évident ne puisse être appliquée, pour les raisons qu'on connaît.
Soit dit en passant, si les "vieux" Flamands parlent bien le français (et non les jeunes, c'est un cliché complètement erroné), ce n'est pas parce qu'ils sont intellectuellement dans l'état de l'apprendre.
C'est tout simplement parce qu'ils l'apprenaient en immersion à l'école, et que de leur temps, c'était encore perçu comme un facteur d'ascension sociale.

« Le courage. C'est de refuser la loi du mensonge triomphant, de chercher la vérité et de la dire »  (Jean Jaurès)
*
« (…) il n'existe aucun accommodement durable entre ceux qui cherchent, pèsent, dissèquent, et s'honorent d'être capables de penser demain autrement qu'aujourd'hui et ceux qui croient ou affirment de croire et obligent sous peine de mort leurs semblables a en faire autant. » (Marguerite Yourcenar)
*

« Ce qui nous intéresse ce n'est pas la prise de pouvoir mais la prise de conscience. » (Armand Gatti)

Les textes publiés ici sont évidemment libres de droits et peuvent être reproduits ou diffusés, en partie ou en entier... sans modération à condition d’en citer la source.

Recherche

Réunioniste

Pour la réunion à la France Mon action se base sur les Valeurs républicaines,
les déclarations des Droits de l'Homme et du Citoyen
1789 & 1793

La République indivisible, laïque, démocratique et sociale

Dans Le Rétro...

Pour y réfléchir

Vidéos

- Participation à Controverses (RTL) sur BHV…
- Message improvisé pour les législatives de 2007
- Interview sur TV-Com
- Chirac, une certaine idée de la France
- Mes pubs préférées sur le rugby
- Gendebien, un avis...
- L'identité wallonne est-elle incompatible avec l'identité française ?
- Religions, Neutralité ou laïcité de l'Etat
- "Bye bye Belgium"
- "Enregistrement, Evaluation et Autorisation des substances CHimiques" : Qu'en penser ?
- Attention à la publicité !
- Le Club du Net : Karl Zero et Dupont-Aignan
- Magnifique leçon de civisme d'Elisabeth Badinter.
- François Mitterrand

Textes

- Le vrai visage des Français
- Bicentenaire de la réunion de Mulhouse à la République
- La loi d'unanimité et de contagion
- L'heure décisive approche pour les Bruxellois
- Appel à la France, à tous les francophones :  pour une action mondiale pour le français et la Francophonie
- Les réformes des régimes de retraites - Comparons la Belgique et la France
- Un peu de tout... mais des infos utiles
- Du 24/10/62 au 24/10/63, pour comprendre les dessous d'une évolution institutionnelle (CRISP)
- Une histoire de la Wallonie (Institut Jules Destrée)
- Les pouvoirs en Wallonie et environs, mode d'emploi (Crisp)
- Wallons et Bruxellois francophones, pour en finir avec le syndrome de Stockholm !
- ISF - Impôt de solidarité sur la fortune, de quoi s’agit-il ?
 
- Aux origines de la frontière linguistique 
-
La Wallonie sauvera-t-elle l'Europe ? 

Autres sujets ?


Merci à
FreeFind !

Sur Le Feu...